У Вас есть удачное изобретение?

Публикуйте концепцию и возможно инвестор заметит Вас!

DELF и DALF — это два диплома, подтверждающих уровень владения французским языком, но между ними есть ключевые различия.

А теперь рассмотрим оба подробнее.

DELF (Diplôme d’études en langue française)

• Уровни: A1, A2, B1, B2 по Общеевропейской шкале языковых компетенций (CEFR).

• Для кого предназначен:

  • DELF Tout Public: Для всех взрослых.

  • DELF Prim: Для детей 7-12 лет.

  • DELF Junior: Для подростков 12-17 лет.

  • DELF Pro: Для тех, кто планирует работать во франкоязычной среде.

• Цель: Подтвердить базовое или самостоятельное владение языком, достаточное для повседневного и профессионального общения. Уровень B2 часто требуется для поступления в университеты Франции (на некоторые программы, особенно на бакалавриат).

• Структура экзамена (на примере B2):

  • Аудирование: Понимание радио-передач, интервью, докладов.

  • Чтение: Понимание статей, текстов на общие и социальные темы.

  • Письмо: Аргументированное эссе, обоснование своей точки зрения.

  • Говорение: Монолог на заданную тему и дискуссия с экзаменатором.

DALF (Diplôme approfondi de langue française)

• Уровни: C1, C2.

• Для кого предназначен: Для взрослых, которые уже свободно владеют французским языком.

• Цель: Подтвердить продвинутый уровень, необходимый для академической и научной деятельности, а также для работы на высоких позициях. Уровень C1 является стандартным требованием для поступления в магистратуру и аспирантуру во Франции.

• Структура экзамена:

  • C1:

    • Чтение и Аудирование: Работа с длинными и сложными документами (научные статьи, длинные записи).

    • Письмо: Написание структурированного эссе на заданную тему.

    • Говорение: Составление презентации на основе нескольких документов и ведение дискуссии.

  • C2 (самый высокий уровень):
    Международный экзамен по французскому фокусируется не на отдельных навыках, а на общей компетенции понимания и производства речи.

    • Часть 1: Аудирование и говорение (составление устного доклада на основе звуковых документов).

    • Часть 2: Чтение и письмо (написание статьи, отчета или официального письма на основе текстовых документов).

Ключевые различия в таблице

Что выбрать?

1. Если вы только начинаете или находитесь на среднем уровне — ваша цель это сдача DELF на уровень B1 или B2.

2. Если вы уверенно владеете языком, понимаете сложные тексты и можете свободно выражать свои мысли — готовьтесь к DALF C1.

3. Если вы владеете языком на уровне носителя и хотите подтвердить это официально — ваша цель DALF C2.

Важные общие черты:

• Оба диплома выдаются французским Министерством образования и являются бессрочными.

• Они признаны по всему миру.

• Экзамены можно сдавать в специальных аккредитованных центрах (часто при институтах Франции или культурных центрах).

  ---

  Другие статьи по теме:
   Япония строится на мусоре
   Фотоэлектрические элементы
   РАБОТАЕТ ЛИ ВАКУУМ?
   История энергии ветра
   Направления работы семейного психолога для сохранения семьи
  

  ---

  Добавить комментарий:
  Введите ваше имя:
  
  Комментарий:
  
  Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):
  

  ---